繁体
“是我要去的,帕金森夫人。”维奥莱特小声说,她
前一亮,“妈妈!”
“可是这里是你家啊!”维奥莱特瞪大
睛,“只要你不告诉别人,就连我妈妈也不会知
的——哦,她知
了也没什么关系,她自己就经常只穿袜
在家里走来走去。”
“那就算了吧。”维奥莱特建议
,“我们悄悄溜回去找到我妈妈,让她给我一个
燥咒,这样你爸爸妈妈就不会知
了——”
“可是这里没有。”潘西直起
。
维奥莱特站在不远
冻的瑟瑟发抖:“就在那从
木旁边——阿嚏!”
一阵风
来,烟雾倾斜,帕金森夫人被呛咳了起来,她微微别开
避开风
,未燃尽的香烟不慎落到地上,火星一闪之后终究熄灭。
“这是怎么回事?”她的爸爸首先问
。
“艾德蒙,”她忽然伸手拽住他的领带,嘴
轻轻拂过他的脸颊,“记住你答应过的。”
“可是这双
鞋太
了!”
“好吧,但是你别把鞋
和袜
丢了。”
他默然无语地等待了须臾,其实他早该清楚她不会回
。最终,艾德蒙将手中拿着的外
搭在椅
上,无声地离去。
“我把鞋
丢了。”维奥莱特赶
说,“潘西在帮我找。”
“别这样,维奥。”
“为什么维奥莱特会摔
池里?”她妈妈接着问。
墨菲定律告诉我们,该来的总会来。
维奥莱特的话戛然而止,她惊恐万状地瞪着她。
“别那么
张嘛。”维奥莱特鼓动
,“难
你从来没光脚走在草地上吗?”
“我早就看见你们了。”帕金森夫人毫不客气地拆穿潘西的谎言,“我说过不许去
泉边上玩
的!”
脚下是永不熄灭的灯影迷离,仰面是看不见的明亮的星。她只是偶尔选择酒
或者香烟来麻醉
绷的脆弱神经牵引下的灵魂,将自己陷
无悲无喜、无过去无将来的冥思里,这样才能逃开回忆抛
的诱饵。
在他反应过来之前她已经松手退回
台的边缘,他怅然若失地注视着她的侧影,觉得时间若能暂停在此刻该多好。
“别怪孩
了。”玛格丽特及时赶到,“维奥莱特太调
,有时候连我都
不住她。”她笑着递给
“我不会的。”维奥莱特认真地把袜
团起来
鞋
里,“走吧,我们去
泉那里玩。”
“你在德拉科面前就绝对不会这样
!”
潘西摇了摇
:“我爸爸妈妈会说我的。”
潘西咽了

,抬起
。
橘
的光芒从敞开的门里倾泻而
,她的爸爸妈妈铁青着脸站在门廊下看着她。
“因为这样太不淑女了?”
潘西耸耸肩:“今天晚上有很多客人。”
“潘西。”
,你的病还没好。”
他的妻
浅浅地又
了一
,挑衅似的将烟雾缓缓吐
。她的
波
转中带
一
在暗夜里悄然
转的风情,艾德蒙恍惚了一下,不知不觉间她已经渐渐长成一个会让男客侧目的风情万
的女人。
“那是因为他不是我最好的朋友。”维奥莱特笑嘻嘻地说,潘西愣了一下,忽然间觉得开心了起来:
就好像维奥莱特注定会摔
泉的
池里并且找不到她的鞋
一样。
潘西差不多像一只土拨鼠一样把帕金森庄园门厅前那一小片地给刨了一遍:“你确定在这儿吗?”
“这是不小心——”
潘西绝望地看着维奥莱特坐在门前的台阶上兴
采烈地蹬掉鞋
、脱下袜
。