“你需要在圣芒戈在呆上一阵吗？”德拉科看上去依然又困惑又好笑。

“你不知我有多你。”

“我要你，就在这里，现在。”德拉科掏杖，让办公桌上所有东西都消失了。

“你说什么，波特？”

你真诚的

“谢谢，”德拉科轻声说，但他显然很惊讶，“但我不明白。”

“不，我是要炒了我的秘书。”

“是的，波特，就在办公桌上。”德拉科把哈利从椅上拉起来，动作暴地把他推到在办公桌上，“你最好知现在谁才是老板。”

“你值得一份更受赏识和更适合你的工作。”哈利开玩笑，但随即落一个温的怀抱。

————————

“你是要炒了我吗？”

“不，”哈利这次隐隐带了一些不耐回答，“我是在和你说，我不需要你继续当我的秘书了。也许你可以拿上这个盒，然后再试着开拓另一职业生涯。”他从屉中拿一只中等大小包装齐整的纸包裹。

傲罗办公室主任”

德拉科认真而谨慎地盯了那个包裹一会，然后突然笑了起来，从门支起。他拿起那份礼，然后小心地打开它。他看到盒里的内容时，角的弧度愈发大了起来。他拿两个金的仪（另一边的哈利注意到它们是追踪）和一叠印有黑白图标的名片。

“在办公桌上？”哈利呼渐渐重起来，光是想想他就要了。

哈利收拾了他办公室里一些看起来重要的东西，把其他所有东西都扔了。他当心地把他和德拉科的照片放在箱的最上面，然后把辞职信放了去。站在关上的门，他最后看了一这间办公室。

哈利重新读了这封辞职信无数次。他为什么要辞职呢？他要什么？他无比希望自己能有记忆，这样他就能理解写下信的一刻他到底在想什么了。他凝视着“重新为我的家生活翻篇”那句话同桌上几乎被文件掩埋的结婚照。“你这是什么，哈利？”他大声地质问自己，“这可是十五年的努力。”

“这是某角扮演吗”德拉科玩味地轻声问。

“你最好别忘几这。”德拉科玩味地笑了起来，解开了自己的拉链。

哈利詹姆波特

当他闪回到他现在的办公室时，哈利打了个寒战。他被自己想起一些事情这个事实惊讶到了，也许再过一阵他就会完全好起来。

“对，我确实要炒了你。”另一个哈利确定他正在微笑着同德拉科耳语，但他的声音听起来响亮而刺耳，“现在我要你收拾你的办公桌，并且今天离开办公室。”

哈利现在似乎置于另外一件办公室，德拉科正对他说些什么。不过那是另外一个“他”，看起来更年轻一些。

(译者

斯莱，他完全有能力胜任此职。

德拉科看上去更迷惑了，他倚在门边，环着双臂，挑眉问：“你是要炒了你的丈夫吗？”

“不，这是给你的生日礼，”哈利的声音也低了下来。另一边的哈利终于明白这是什么情况了，他记起来了，这是德拉科二零零六年的生日。

“好吧，是你。”哈利气。

我很谢您提供给我这个工作，也很乐意在今后必要之时继续协助您。但是现在，我想是时候同德拉科一重新为我的家生活翻篇了。