繁体
她脸上一贯的从容不见了,取而代之的是类似于叹息的
长沉默,过了一会儿开
徐徐说
:“我想告诉你,我很抱歉,也很后悔。我说过,这是我人生中最错误的一个决定。现在我再说
随其后的是亚瑟的声音:“佩妮。”
加西亚的自问自答中透
的信息量不容小觑,但她显然
估了这件事对我可能造成的影响。从几年前开始,我就彻底不再对找到我的亲生父亲抱有期望了,尤其是在听完布莱登讲述的、她曾经杂
无章的男女关系之后。
我用她自己说过的原话回敬了她,语气抑制不住地针锋相对,“我可从来没告诉过你,什么是我最关心的问题。”
加西亚扬眉又
,这回语声里带了些微不足
的戏谑:“而且,如果我真的搭上了这
男孩儿……我肯定不会跟他分房睡,真是十足的浪费。”
加西亚把左膝搁到右膝正上方,不太有耐心地跟我说,“很遗憾,我从未探明过谁是你的亲生父亲。不过看上去布莱登把你照顾得很好……”
“我可不会用‘照顾’这个词,虽然你说起来的时候显得很骄傲。”
不幸的是,我也认同这一
。不过我没说
来。
“你表现得太明显了,就算你心里不承认,也消除不了你行为举止的痕迹,小姑娘。”
加西亚还保持着一只手浅搭门把的姿势,神态自若地转而面向我,
神意味
长,“我在你这个年纪可不会随意搭上这
男孩儿,
情人也不可能。纯情就等同于麻烦。”
加西亚先我一步打开了门。亚瑟看见她实实在在地怔了一下,又将寻求解释的目光投向迟迟来到门
的我。
“别太得意忘形了。”
“亚瑟。”我犹豫着说,“这是我……我妈妈。”
我屏息留意着她的一举一动,总有
异样的不协调
卡在
中,“他只不过是想把我塑造成另外一个你。看看他
的有多成功吧!”
“现在我不能理解了,为什么你会觉得布莱登把你培养成了我?”
素稍纵即逝,无从捕捉,很快又回复了原先那
暧昧不明的叵测模样,“不过别太得意忘形了,连布莱登都有过
错的时候。哦,我注意到你的
言又止,也明白你最关心的是哪一个问题……我的回答是‘不是’。跟我结婚的不是你父亲。”
谁都看得清楚,从外形到人格,我几乎是她的翻版。见面后,我
一步确认了这个事实。我看着她,就好像亲
了我恒定的未来趋向,我二十年后僵化成形的人生。
他瞪大
睛,满目湛蓝中惺忪的雾气
了一段时间才尽数消散,回过神来全
剧烈地颤抖了一下,低
看了
自己完全
。
的上半
线条、和松垂到
下的低腰长
,面
迅速涨得通红,向后猛退几步砰地扣上了门。
“你这次来的目的到底是什么?别告诉我你只是想来嘲讽我的专业
平,顺便再评价一下我的新男友。”我
梆梆的语调再也崩不住原本的礼节
客
了。她对亚瑟的评
论足让我忍无可忍,那句“浪费”更是个相当一针见血的用词。
我望着加西亚默然数秒,连
都只是轻微地眨动了几下,没有动作也无法斟酌言语,直到一阵富有规律的敲门声笃笃响起。