“可以可以，班主任听了准气死，王校长瞧了会心梗啊！”

谭以星今天真是倒霉透，因为明目张胆地作痛，他一直找不到一个令自己满意的坐姿，上课也在不断调整。数学老师写黑板时听见背后总是吱嘎作响，终于忍无可忍——

“谁属虫的？给我站起来！”

结果这话被谢明江听见，他走到一半回就把手里的一卷报纸直接朝谭以星上砸去：“我的男人？就凭你？我看你是了！”

语文老师知他是海外背景，和蔼地笑笑：“没关系，翻译不来的话先念一下，来，同学们坐起来了，谭同学请。”

“……”徐遥嘉神复杂地看了他一会儿，半天说：“看来昨天战况很激烈啊。”

他这又是哪里不合适，忍不住翻一个白，小声：“早知我说我是你的男人，让你哼。”

谭以星尴尬地站起来，很不安地望着老师：“老师，那个……我的中文不太行，我念不好。”

“嗷哟，这波作才是最的！”

全班的同学也炸开了锅，纷纷笑声，偶尔有三言两语飘谭以星的耳朵里——

“来，新同学，你叫谭以星是吧？把的第一段读给大家听听，并且试着翻译一下，好吗？”

“……”

“……”

接下来的语文课，他疼着也保持标枪一般的坐姿。语文课虽然十分重要，但不知为什么，理科班的同学就是不重视，语文老师在昏昏睡的一片影中发现了昂首的谭以星，倍欣——

为了争夺谁是不是谁的男人，谁凭什么当谁的男人，两个人差打了起来，谢明江将谭以星推了个蹲儿，谭以星一拳打到了谢明江的脸。

悲的是，谭以星没有明白他想表达的真正义，没有主动起立，而老师早就循声知人，回见他还在那儿扭动，气势汹汹地走下来，站到谭以星面前，拿三角板直指大门：“去，抱着你的椅，去站着去！”

谭以星没听懂，凳角上有个钉，扎得他泪都来了，泪汪汪：“我中文不好，昨天晚上才明白你说的包和路是什么意思，不是那样的，谢明江他是我的男朋友。我们不是金钱——”

“……你等等！”语文老师伸手，面凝重地制止了他。

徐遥嘉瞧他宛如一颗可怜的小白菜，拍了拍他的肩膀，安：“别说了，我都懂！你寄人篱下不容易，一句话说错，金｜主就有很多方法’惩罚’你，是吧？”

谭以星实在没办法，只好清清嗓：“象章故郡，洪都新府。星分……呃……什么珍？地接衡！”他刚开始还有怯场，念着念着觉得自己念得还可以，声音越来越大。

第二天谭以星的都紫了，到学校他刚坐下，就哎呦哎呦地疼。

然后下课他就被语文老师叫到了办公室。

于是谭以星在外面站了两节课，他极力想听一下老师在讲什么，但发现太难就放弃了，然后心安理得地抻着脖张望外面上育课踢球的同学。

“你这个不行啊！”语文老师痛

徐遥嘉对着一脸费解，语还休的谭以星嘘：“不提了，不提了。你以后说话小声儿，也不要在老师和别的同学面前提你和谢明江的这层关系，他们还是很保守的，接受不了！”