繁体
“也许我更喜
你的房间。”
“一
。”
普鲁登斯停了下来,靠着一块岩石休息,检查
鞋上沾了多少沙
。大概是觉得受到威胁,一只海鸥突然冲他们尖叫,展开翅膀,向泛着泡沫的藻绿
海面
翔而去。记者回
去看他们走过的沙滩,海浪已经差不多把鞋印抹平了。疗养院只剩下门廊的一小块褐
。雾气和海风沾
了他的
发,黏黏的。灯塔依然在远
,一
也没有变近,仿佛永远也走不到。
哈利伸手关掉台灯。
“到床上来。”
“晚上好。”亚历克斯不待邀请就走了
来,关上门。
“你不能一直这样,你知
的。”
“我很惊讶你还记得这件事。”
“一直怎样?”亚历克斯扯掉领结,他还穿着晚宴礼服,哈利能闻到他
上雪茄的味
,应该是别人的,亚历克斯并不
雪茄。
亚历克斯在床上翻了个
,叫了一声他的名字。
“那时候我们九岁。”
“我可以睡在椅
上。”
tbc.
——
哈利最终在椅
上睡着了,醒来的时候天还没有亮,手表告诉他现在是五
过一刻。钢笔不知
什么时候
到了地上,漏
了一大滩墨,像坠崖的尸
。房间里充满寒意,窗
一直漏风,门房说是“结构问题”,除非整个拆掉,否则修不好,这个问题就此搁置了下来。哈利活动了一下僵
的肩膀,弯腰捡起那支彻底不能用的笔,包在手帕里。
注:降临节(Advent)是圣诞节前的第四个周日。
“喝醉。”哈利回到写字台边,翻开字典,“而且你的房间在楼上。”
“你喝醉了。”哈利指
。
没有回答。亚历克斯在他床上睡着了,压皱了的襟
落在枕
边。哈利犹豫了一会,站起来,替他的朋友盖上了
毯。离天亮还有漫长的七小时,他今晚也许真的能把这段枯燥晦涩的长诗读完了。
“
中不足的是有人会半夜来敲门。”钢笔有
漏,必须用一个特定的角度握着才不会把墨
滴到纸上,哈利心不在焉地蹭掉沾到手指上的黑
墨
,“你去哪里了?”
“别傻了,这是你的房间。”
也有超过十页,而且他不得不慢吞吞地翻字典。一开始他没有理会敲门声,因为时不时会有喝醉的学生找错房间,或者在楼梯上唱歌。然而敲门声没有停下,外面的人似乎打定主意要
来。哈利随手把钢笔夹
字典里,起
开门。
第13章
“抱歉。”哈利悄声说,自己也不知
为什么要压低声音,“你想我把台灯关掉吗?”
“后来我直接把备用钥匙给了他,免得他又大半夜来敲门。”普鲁登斯在岩石上找了个平坦的地方坐下,记者跟了过去,“对着亚历克斯,你总会妥协的,只是迟早问题。有了钥匙之后他就常常过来,有时候是下午,有时候是晚上,我好几次早上醒来才发现他睡在旁边,连外
都没有脱掉。如果我不在,他会把小礼
放在写字台上,
太多了。哈利想这么说,但一时间又找不到合适的说辞。亚历克斯往墙边挪动,空
位置来:“普鲁登斯先生,如果你再犹豫下去,我们都会冻死。”
“有什么区别吗?”
“过来。”亚历克斯捡起枕
边那朵被压得不成样
的襟
,扔到地上,“我们以前经常这么
,不是吗?”