繁体
卡片阻断了两人即将
汇的视线。
余鱻移开目光,打开张上面画着西瓜的贺卡,淡定自若:“这是同系列的贺卡。”
窗外夜静星碎,两个人脱了拖鞋坐在落地窗前的
垫上,“我没事的时候,偶尔会坐着
卡片看。”余鱻说。
这张贺卡上画着冰淇淋,读着上面的字,他微微敛了笑意。
“我差
没反应过来。”贺兰山讪笑着,想表演
碎大石。
他们
到狗崽们疯
舞的贺卡:“Dancelikenooneiswatg.”
到温馨的母亲节贺卡:“Mom.Ilovegettisfromyou.”还有婚礼祝福卡:“HolyShit.Yettin'HITCHED.”
看不见对方的表情,借卡片之言表白,也许是他仅能
的了。
五
八门……
一明亮落地窗旁的书架很
引他。上面摆的不是书,一张张明信片、贺卡、请柬被
密地
在书架,
低不平,看上去没有刻意分类。
贺兰山又乐
了驴叫。
余鱻解释
:“那一栋离公司近,我吃饭午睡会去那。这才是我最常住的地方。”
余鱻也
到张很搞笑的,是个表情不善的卡通手机:“Youshouldbeashamedofyourselfie.”
“老太太真有型。”
薄薄的卡片可以很生动,它不是书,却也能讲故事。每张卡片还有自己独特的气味。
“你看这图片还
漂亮的。”贺兰山微微僵
地举起贺卡,作势要给余鱻看这张卡片的封面。
余鱻说,这些设计来自世界各地,有的造价昂贵,有的是便利店卖的,有的由小摊上的人手绘。
“You'remycherryontop.”
“这个
自Maxine系列。”余鱻
。
就这样无厘
地用贺卡对了好一会话,贺兰山说:“好了好了,再
一
就去打游戏吧。”说罢便再
了一张。
参观了所谓私人
板场,地下影院,还有游戏厅,贺兰山想,他家真是又大……又大……又大。
余鱻最后
的卡片是张同志婚礼的邀请函:“It’sasimplestoryofboymeetsboy.”附带伴郎邀请函:“Suitup.Standup.
装作若无其事地将卡片
回去,余鱻的声音在他
后响起:“You'reoneinamelon.”(注:“youareoneinamillion”卖萌式的说法,意为“你是大千世界中最特别的存在”。)
贺兰山问:“嗯……要不要玩一个游戏?
卡片对话。
到无字的就放回去。”
他的第一张卡非常炫酷,封面画着一名酷帅狂拽的卡通墨镜老太太,神情犀利:“Agoodfriendwouldvisityouinjail.Agreatfriendwouldbailyouout.”打开贺卡后贺兰山忍俊不禁,里面写着:“AfriendlikeMEwouldbeinthecell.”
贺兰山怔然地回
。
余鱻接他去的并不是当初那栋房
。
“好。”