不会认字?那真的太可惜了,陈家知
会写中国字对老外来说是一件非常酷的事情,方块字对他们来说就像一幅玄妙的画,很多人甚至会选择中文作为纹
图案。陈家
认识一个
国姑娘给自己刺青了“婀娜”两个字,她单纯是因为觉得这两个字长得好看,陈家
告诉她这代表了什么意思,这姑娘觉得带着这个纹
就连自己也长得更好看了。
她终于到了一
优越
。
陈家又想起了克鲁克山手上的纹
,那些她不懂得有什么
义的单词。
克鲁克山有儿窘迫:“我不认识中国字,但能够和人
。”
克鲁克山拨开鲜饼的酥饼对馅儿料看了又看,然后默默吃完发表意见:“
用玫瑰,这我知
,就像大
士革玫瑰可以炼制
油,中国人拿玫瑰
用。玫瑰茶、玫瑰糖、玫瑰饼之类的,名字都听上去很
,但我是第一次见到,这很了不起。”
阿斯米尔的每一天都比陈家预先想好的更充实,回到老珍妮的家后,陈家
帮着
了一些收拾厨房和客厅的活计,等她最后一个洗完澡,已经快要半夜了。沙发组里的那
落地灯亮着,陈家
克鲁克山从善如地接过,坐到陈家
的
边,他把塑料包装研究了一遍,觉得可能是
,但还是想问清楚这是什么样的中国
:“吃之前,我想知
这是什么?”
“鲜饼啊!”陈家
惊愕克鲁克山是个睁
瞎,包装上明明有醒目的三个大字。
“这是真玫瑰的?”克鲁克山没想到鲜
饼真的就是鲜
饼,因为中国人在
调料上有独到的天分,他以为鲜
饼只是添加了某
能够模拟
香的酱料而已。可是作为一个常年徜徉于鲜
的人,他一下
就能分辨
真
的香味和人工香
。
这些朵背后的故事都不必让买
的人知
,他们只需要看到
丽和盛放就足够了。陈家
想,如果她只是街上路过
店的其中一人,如果她的爸爸没有
,她可能也没法认识克鲁克山,以及听他讲这背后的故事。
陈家得意地笑:“对啊,是真
。”
陈家告诉克鲁克山,
用玫瑰
采摘跟作为切
的玫瑰采摘一样考究,这是一项每天清晨伴着晨
的工作,因为九
之后气温开始上升,鲜
的香气会随之挥发,就会影响原料的品质。
她和克鲁克山从亨特拉尔家来之后,参观了相当长一段时间,陈家
觉得自己有
儿肚饿,她找到一
台阶坐下来休息,从
袋里摸
两个鲜
饼,把塑料包装朝克鲁克山挥了一下:“你要不要?”
好像只要和鲜有关,背后都有很多辛勤的汗
。那些早起采摘的工人,那些因为雪灾求告无门的
植者,还有你认为天经地义的
丽
朵,是不知
经过几万十几万次尝试留下的唯一结晶。陈家
还想起那本书,
朵淬炼香氛的技术背后,是语言无法描绘的离奇又惊骇的故事。
克鲁克山似乎想证明自己还是有技能的,他拆了鲜
饼的包装咬了一
:“不仅仅是中文,我还能说海市的方言。”
这可真厉害,陈家去海市快十年,也只是能听懂海市方言但说不来,她猜这都是因为克鲁克山外祖母的关系。
想耸耸肩,可是他们拿玫瑰吃的,还培育
可
用的百合
,对于
的追求,却不知
在什么时候失去了。