赵以澜正了正脸：“行。”她看向叶志平，“叶大哥，我叫赵一，您叫我小赵就行了，我听少东家说您会几句西洋语，您现在说给我听听？”

第65章落海与搜救

赵以澜仔细看他的睛,微微眯起,有些无神，就像是她在现代看到的那些近视一样。这个时代普通人基本不看书，也没有手机电脑游戏机,估计这个叶志平是先天的睛视力低下吧。

等赵以澜将自己和叶志平的结果汇报给莫羡，莫羡萦绕心数日的担忧也散去。

这样赵以澜便放了心，好歹她这个翻译能派上用场了。

赵以澜听他说了会儿，越听心里越有底，若算上叶志平的发音问题，他所说的西洋语，确实是英语！因为叶志平知的也不多，单词语法上的差别还是一团迷雾，但大致上应当没问题。

矛盾的人。

走到一旁不小心听到的莫羡：“……”

赵以澜张开双臂迎向前方，忍不住生了一豪情，她望着那蔚蓝的海，十分有雅兴地诗一首：“大海啊，都是！蓝天啊，没有灰！”

这个架空古代的版图跟她所知的任何一个朝代都不同，甚至不属于地球的版块分。大梁如今有九个行省，比较规整。许都算直辖，就在大梁版图中间的位置，包围着许都的是蜀中省，北面从西至东依次是关内省、河西省、河东省，蜀中省西面是关西省，东面是河南省，蜀中省南面从西至东依次是山南省、江南省、岭南省。河南省东面的大海被大梁人称作昆仑海，但据叶志平说，海的另一面的西洋人称呼这海为大西洋

叶志平被赵以澜的客气吓了一,诚惶诚恐地说：“不用这么客气，小的当不起,赵小哥叫我叶半瞎就好。”

前方一望无垠，地平线永远在远。后方是渐渐变小的港，一切的闹慢慢远离。

赵以澜便和叶志平走到了一旁，没了莫羡在场，叶志平自在了不少，照赵以澜的意思，开始番说他知的西洋语。

赵以澜见叶志平说话的时候也时不时不动声地瞥一莫羡,知莫羡的存在便会令叶志平张,便对莫羡笑：“少东家，您贵人事忙，我和叶大哥便不打扰您了，我们去边上切磋切磋。”

这是赵以澜第一次看到这个时代的地图。地图在这时代属于军事用品，制严格，她之前都没见到过，对于大梁的地理环境只有个简单的概念而已。如今有了这份简陋的地图，她好歹不再是两一抹黑。

莫羡明白赵以澜的意图,笑：“好，你们去吧。”

赵以澜在莫羡的照顾之下被分到了一个单独的舱室，就在莫羡的隔。她舱后没多久，便觉船慢慢动了起来。

担心自己会被船长和船员看女份，赵以澜尽量只跟莫羡和叶志平，平日里也都待在船舱里，只有海的第二天，船长开会时躲在一旁偷听过。

她从前只坐过那小船，还没有坐过这样的大船，难免有些兴奋。放下行李后她跑上甲板，迎着船前的方向向前望去。

赵以澜的诗连打油诗都算不上,莫羡这个没读过几年圣贤书的都看不过，但他并未对此发表任何意见，只当未听到她的话，对赵以澜：“赵一,你跟叶志平聊一聊,看看西洋语究竟是不是你会的那。”